NO.212 | “我很忙”應(yīng)該怎么說?
發(fā)布者:北雅國際英語 發(fā)布時間:2023-12-12 10:32
說起“我很忙”,很多人的第一想法都是"I am busy",但其實在英文中有很多類似的表達可以替換它。
我有事=I have things?
1) 第一種方式就是加動詞
I have thing s to do.
也可以加不同的量詞:
I have some things to do.
I have a few things to do.
I have a lot of things to do.
I have a bunch of things to do.
Stuff or Staff
除了things,也可以用stuff
這個單詞的意思也是東西、事情。
使用時邏輯與thing s一樣,要加動詞。
另外,也要注意stuff是不可數(shù)名詞, 不能說stuff s。
I have some stuff to do.
I have a lot of stuff to do.
I have a bunch of stuff to do.
I have + 具體的事情
除了籠統(tǒng)說“我有事”,也可以說明你 到底有什么事情:
I have some work to do.
我有些工作要做。
I have some errands to run.
我要辦點雜事(errrands涵蓋范圍很廣,但基本指日常生活的雜事,比如買菜、 修東西等)。
Private stuff to do 私人事務(wù)
many、some、a lot of等量詞在口語中能軟化語氣,讓句子聽起來更客氣。
我很忙
I'm a bit busy right now.
我現(xiàn)在有點兒忙。
I'm a bit tied up right now.
同上 = I have a lot of things going on.
我有很多事情。
I have a lot on m y plate.
(have a lot on one's plate也是一個表達忙的 高頻說法)。
I don't have a lot of time right now.
我現(xiàn)在沒那么多時間。
平時這些句子里還常出現(xiàn) kind of (口 語常縮略為kinda):
I'm kinda busy thi s wee kend.
I'm kinda tied up right now.
不方便
It 's not ve r y convenient right now.
現(xiàn)在不是很方便。
It's not the mo st con venient..
意思同上,但語氣更客氣。
The timing i sn 't g reat.
時間不是很搭。
The timing i sn 't all that g reat (Isn't all that...表達方式非常婉轉(zhuǎn)、 非常客氣。)
市區(qū)總校:姑蘇區(qū)干將西路305號榮利大廈4F
新區(qū)龍湖校:高新區(qū)獅山路龍湖獅山天街B館2F
集訓(xùn)營營地:太湖五星級酒店
英國倫敦校:SPACES,77 Fulham Palace Road,W6 8AF,London
湖東久光校:工業(yè)園區(qū)旺墩路268號久光百貨3樓綠區(qū)
湖西尼盛校:工業(yè)園區(qū)蘇州大道西205號尼盛尚品匯3F
張家港曼巴特校:張家港曼巴特寫字樓15F
山東濟寧愛琴海校:山東省濟寧市高新區(qū)崇文大道愛琴海購物中心2層
張家港中聯(lián)校:張家港沙州西路中聯(lián)粵海酒店2F
常熟萬達校:常熟珠海路萬達廣場3F
星輝辦公中心:姑蘇區(qū)絡(luò)香路2號星輝1976產(chǎn)業(yè)園3號樓3F
報名熱線:400-858-6699

北雅官方客服

北雅官方公眾號