常見的易錯英語表達!
發(fā)布者:北雅國際英語 發(fā)布時間:2021-03-03 13:48
英語里很多常用詞不同情況下,意思完全不一樣,不知道其中的區(qū)別,很可能造成誤會、鬧出笑話。那今天小北老師給大家認識幾個實用卻容易出錯的英語表達,快來看看你有沒有中槍吧!
1. It’s sick
意思一:太酷了
例:A: I really like your shoes
我好喜歡你這雙鞋啊!
B: I just bought it. it’s a limited edition
這是我剛買的,限量款。
A: Wow! It’s sick!
哇太酷了!
意思二:好惡習,好變態(tài)
例:A: that 50-year-old man is dating a 20 year-old.
那個五十歲的男人正在和一個20歲的女孩約會。
B: It’s sick.
2. You don’t say
它真正的意思是表示懷疑,驚訝,"是嗎?是真的嗎?";或者表示嘲諷,相當于中文的"呵呵,是嗎?"
例子1:表示懷疑,驚嚇
A: I just bought a new car.
我剛買了輛新車。
B:You don’t say!
哇是嗎,真的嗎?
例子2:表示嘲諷
A: I will get a band 7 in IELTS.
我雅思會考到7分。
B: You don’t say!
是嗎?(你這水平考得到嘛?)
3. Tell me about it 可不是嘛(表示贊成,認同)
例:A: today is so hot. I don’t even want to go out any more.
今天天氣真是太熱了,我都不想出門了
B: Yeah. Tell me about it
是啊,可不是嘛。
4. Nailed it 搞定,做得很好 Nail 釘子
例1: A: did you complete the task?
任務做完了嗎?
B: Nailed it.
搞定了。
例2:A: how was my performance today?
今天我的表現(xiàn)怎么樣?
B: You nailed it.
你做得非常好(等于good job)
5. I don’t but it 我不相信,我不買帳
例:He said he didn’t go to the meeting because he was ill. Well I just don’t buy it.
他說他沒去開會的原因是因為他病了,我才不信呢。
6. I feel you 我懂你,我明白你的感受
例:A: I have been super busy lately. I wish I can have a break.
我最近真是超級忙,多希望可以休息一下
B: I feel you.
7. Let me sleep on it 讓我考慮一晚
例:Have you decided it?
考慮好了嗎?
Let me sleep on it.
還得仔細考慮考慮。
8. Break a leg 祝你好運
例:I’m taking part in a singing contest tomorrow.
明天我要參加一個唱歌比賽 break a leg!
9. I’m your man 找我就對了,你可算找對人了
例:if you need help,I’m your man.
如果需要幫助,找我就對了。
上一篇:吹彩虹屁用英語怎么說!
市區(qū)總校:姑蘇區(qū)干將西路305號榮利大廈4F
新區(qū)龍湖校:高新區(qū)獅山路龍湖獅山天街B館2F
集訓營營地:太湖五星級酒店
英國倫敦校:SPACES,77 Fulham Palace Road,W6 8AF,London
湖東久光校:工業(yè)園區(qū)旺墩路268號久光百貨3樓綠區(qū)
湖西尼盛校:工業(yè)園區(qū)蘇州大道西205號尼盛尚品匯3F
張家港曼巴特校:張家港曼巴特寫字樓15F
山東濟寧愛琴海校:山東省濟寧市高新區(qū)崇文大道愛琴海購物中心2層
張家港中聯(lián)校:張家港沙州西路中聯(lián)粵海酒店2F
常熟萬達校:常熟珠海路萬達廣場3F
星輝辦公中心:姑蘇區(qū)絡香路2號星輝1976產業(yè)園3號樓3F
報名熱線:400-858-6699

北雅官方客服

北雅官方公眾號