英語干貨 | 母親節(jié),怎樣用英語花式表白母親?
發(fā)布者:北雅國際英語 發(fā)布時間:2024-05-13 13:20
5.12是母親節(jié),下面這些母親節(jié)英文祝福你一定要學(xué)會,讓我們一起把愛大聲說出來,把最好的祝福送給世界上最好的媽媽!
01.“母親/媽媽”英語怎么說?
在英語里面,稱呼“母親/媽媽”最常用的有三個單詞
1. Mother 母親
Mother 這個詞比較正式,一般只用于書面語,很少用于口語,這么稱呼自己的媽媽沒有親近感。
母親這個單詞拆開有不同的意思:
M is for the things she gave me.
M 代表著媽媽為我所付出的一切。
means she grows old.
意味著媽媽為我操勞。
T is for the tears.
T 意味著我的成長離不開媽媽的付出。
H is her heart.
H 代表媽媽對我的一片心。
E is for eyes.
E 是媽媽永遠(yuǎn)關(guān)注著我。
R means right and right always be.
R 是母愛永恒。
2. Mum 媽媽
Mum 這詞是非正式用語,常用口語表達(dá),美國人在口語中更喜歡說Mom。
3. Mummy 媽咪
Mummy 通常是小孩用于稱呼自己的媽媽,或者和小孩說話時說。美國孩子在口語中更喜歡說Mommy。
02.關(guān)于“母親”的名人名言
1. All the world of glory and pride come from the mother. (Golgi)
世界上的一切光榮和驕傲,都來自母親。(高爾基)
2. Maternal love is a huge flame. (Romain Rolland)
母愛是一種巨大的火焰。(羅曼·羅蘭)
3. The world there is a most beautiful voice, and that is the call of the mother. (Dante)
世界上有一種最美麗的聲音,那便是母親的呼喚。(但丁)
4. A loving mother's arm is made of love. How can a child sleep in it without being sweet? (Hugo)
慈母的胳膊是慈愛構(gòu)成的,孩子睡在里面怎能不甜?(雨果)
5. The sweetest word a person's lips can utter is mother, and the most beautiful call is "mother". (Kahlil Gibran)
人的嘴唇所能發(fā)出的最甜美的字眼,就是母親,最美好的呼喚,就是“媽媽”。(紀(jì)伯倫)
6. Mother's love is the greatest power in the world. (Mir)
母愛是世間最偉大的力量。(米爾)
03.“母親節(jié)”的英文祝福
1. You are the best mom anyone could ever have.
你是世上最棒的媽媽。
在英文里面形容「最」怎樣的時候,大部分要在前面加上定冠詞 the,來表示最高級。
比如 the strongest, the kindest 等,相信媽媽聽到這幾個關(guān)鍵字也會特別開心。
例句:
Though I don't often say it, you are really the best mom anyone could ever have.
雖然我很少這樣表達(dá),但你真的是史上最棒的媽媽。
2. Thank you for everything you've done for me.
謝謝你為我做的一切。
用 thank you 表達(dá)謝謝雖然最實用,但在母親節(jié)這天使用難免有點空泛。
Thank you for… 的句型更能具體表達(dá)要感謝的事物。
但要注意的是,介系詞 for 后面接的是名詞或動名詞,若接動詞記得只能用動名詞(V-ing) 的形式。
例句:
Thank you for your unconditional love.
謝謝你無條件的愛。
Thank you for the delicious dinner.
謝謝你做的美味晚餐。
3. Nobody can take your place in my heart.
沒有人能取代你在我心中的位置。
take one's place 的意思是:取代某人
也可以用 take the place of sb. 來表示。
例句:
Wherever I go, you're always in my heart. Nobody can take your place in my heart.
無論我去到哪里,我永遠(yuǎn)都惦記著你。因為沒人能取代你在我心中的位置。
4. I'm so lucky to have you as my mother.
能擁有像你這樣的媽媽實在是太幸運了!
英文中表達(dá)幸運的方式有很多種,例如fortunate, lucky 這些常見單詞。
而 I'm so lucky to… 這個句型可以用來指:
我真的是超級幸運…
*另外 have A as B 意思是:有A這樣的B
例句:
My friends always say I'm so lucky to have you as my mother.
我的朋友總是說我很幸運,能擁有像你這樣的媽媽。
市區(qū)總校:姑蘇區(qū)干將西路305號榮利大廈4F
新區(qū)龍湖校:高新區(qū)獅山路龍湖獅山天街B館2F
集訓(xùn)營營地:太湖五星級酒店
英國倫敦校:SPACES,77 Fulham Palace Road,W6 8AF,London
湖東久光校:工業(yè)園區(qū)旺墩路268號久光百貨3樓綠區(qū)
湖西尼盛校:工業(yè)園區(qū)蘇州大道西205號尼盛尚品匯3F
張家港曼巴特校:張家港曼巴特寫字樓15F
山東濟寧愛琴海校:山東省濟寧市高新區(qū)崇文大道愛琴海購物中心2層
張家港中聯(lián)校:張家港沙州西路中聯(lián)粵海酒店2F
常熟萬達(dá)校:常熟珠海路萬達(dá)廣場3F
星輝辦公中心:姑蘇區(qū)絡(luò)香路2號星輝1976產(chǎn)業(yè)園3號樓3F
報名熱線:400-858-6699

北雅官方客服

北雅官方公眾號