400-858-6699
NO.236 | 如何征得對(duì)方的同意?
發(fā)布者:北雅國(guó)際英語(yǔ) 發(fā)布時(shí)間:2024-09-18 13:20
請(qǐng)求允許做某事有許多不同的形式,小到借一支筆,大到公司作決策,都免不了需要向周?chē)娜苏?qǐng)求許可,如何用英語(yǔ)正確的表達(dá)“征求同意”呢?
Do you agree?
直接使用的缺點(diǎn):
過(guò)于直接
咄咄逼人
加上適當(dāng)語(yǔ)氣用詞來(lái)增加謙虛、禮貌的程度
Would you agree?(語(yǔ)氣)
Can we agree on that?
把主語(yǔ)從”你”變成”我們”,是英語(yǔ)里常用的增加認(rèn)同感的方式。
Are we in agreement?邏輯同上;并且把a(bǔ)gree從動(dòng)詞換成了名詞,更加禮貌。
跟朋友間可以省略agree
用于日常生活、非職場(chǎng)工作場(chǎng)景
Are you cool with that?
Are you ok with that?
Are you with me on that?
Are you on board?
生活工作都可以:
To be cool with something和to be ok with something
表示態(tài)度
To be with someone on something 和 on board
表示在同意陣營(yíng)
如何正確的回復(fù)
非常贊同:
I totally agree.
I completely agree.
I agree wholeheartedly.(全心全意)
在語(yǔ)境清楚的情況下:
Absolutely.
Totally.
For sure.
進(jìn)階的表達(dá)方式
下面這兩個(gè)說(shuō)法都用到了”same”,預(yù)先暗示一致的觀點(diǎn),也是一種增加認(rèn)同感的策略:
Are you/we on the same page?
Do you see it the same way?
To be on the same page(在同一頁(yè)上)是常用來(lái)表達(dá)觀點(diǎn)一致的比喻。
如何正確的回復(fù)
還記得上面學(xué)到的”Are you cool with that?” 那組表達(dá)嗎?現(xiàn)在學(xué)學(xué)它們的對(duì)應(yīng)回答:
I’m cool with that.
I’m ok with that.
I’m with you.
I’m on board.
我們?cè)凇巴豁?yè)”
I’m (we’re) on the same page.
I see it the same way.
高階的職場(chǎng)表達(dá)
職場(chǎng)上,你也常會(huì)聽(tīng)到這兩個(gè)詞: concur和align。
Concur:認(rèn)同、贊同
Align:對(duì)齊
Do you concur?
Does that align with your thoughts?
以上表述相對(duì)比較正式
不推薦同于日常生活交際
如何正確的回復(fù)
職場(chǎng)高階回復(fù):
I concur.
My thoughts align with yours.
I’m aligned with you.
We are in alignment.
市區(qū)總校:姑蘇區(qū)干將西路305號(hào)榮利大廈4F
新區(qū)龍湖校:高新區(qū)獅山路龍湖獅山天街B館2F
集訓(xùn)營(yíng)營(yíng)地:太湖五星級(jí)酒店
英國(guó)倫敦校:SPACES,77 Fulham Palace Road,W6 8AF,London
湖東久光校:工業(yè)園區(qū)旺墩路268號(hào)久光百貨3樓綠區(qū)
湖西尼盛校:工業(yè)園區(qū)蘇州大道西205號(hào)尼盛尚品匯3F
張家港曼巴特校:張家港曼巴特寫(xiě)字樓15F
山東濟(jì)寧愛(ài)琴海校:山東省濟(jì)寧市高新區(qū)崇文大道愛(ài)琴海購(gòu)物中心2層
張家港中聯(lián)校:張家港沙州西路中聯(lián)粵海酒店2F
常熟萬(wàn)達(dá)校:常熟珠海路萬(wàn)達(dá)廣場(chǎng)3F
星輝辦公中心:姑蘇區(qū)絡(luò)香路2號(hào)星輝1976產(chǎn)業(yè)園3號(hào)樓3F
報(bào)名熱線:400-858-6699

北雅官方客服

北雅官方公眾號(hào)
蘇公網(wǎng)安備32050802011966
Copyright ? 蘇州市北雅信息咨詢(xún)有限公司 蘇ICP備2022028837號(hào)-1 All Rights Reserved